鹿児島・枕崎「年末年始の疲れた胃には鹿児島の伝統食『茶節』がおすすめやっど」

年末年始の慌ただしい時期。パーティー続きで、胃がもたれてる。もしくは風邪のひき始めで食欲がちょっと……。という方は多いのではないでしょうか。

私の生まれ故郷、鹿児島県枕崎市周辺には、胃や体がちょっと疲れた時、そして二日酔いの日や風邪のひき始めに良く飲まれる「茶節」という伝統料理があります。

使用するのは、鰹節、お茶、味噌(麦味噌)が基本です。好みによっては、そこに刻みネギ、体力を付けたいときには卵1個を投入して飲むなど、地元では体力回復以外にスタミナ剤としても飲まれています。

鰹節は成分の約77%がタンパク質で、人間の体内では作ることができない必須アミノ酸が多く含まれています。特に「疲労回復」「集中力向上」「肝機能向上」の効果があるリジンが豊富。そのため鰹節には体力回復効果があると言われています。

そこに抗インフルエンザ作用や抗菌作用のあるカテキン、二日酔い防止のカフェイン、そして肌や粘膜に良いとされるビタミン類を多数含んだお茶と、鰹節と同じく必須アミノ酸を多く含む味噌を入れて飲むわけですから体に効かないわけはありません。いつから飲まれ始めたかはわかりませんが、今では「伝統食」と呼ばれているので、きっとかなり昔から飲まれていたのでしょう。 先人の知恵が詰まったものなのです。

さてその茶節、次から実際のつくりかたを紹介していきましょう。

■つくりかたは簡単

【今回使用したカップ】
・コーヒーカップ(150cc)

【材料】
・味噌:10g
・お茶:大さじ1
・鰹節:2g
・トッピング:好みでネギ、ショウガ、生卵

【手順】
1:カップに鰹節、味噌を入れる
2:熱々のお茶を注げば完成

材料も手順も基本これだけです。ただ分量は諸説あるので、今回用意した普通サイズのコーヒーカップにあう量を実際はかって掲載していますが、ためすときには量りながらやるのは面倒なので、次から大体の目安も紹介します。

まずお味噌ですが、普段ティースプーン小盛り2杯ほどいれます。これをグラムにしてみると約10g。好みや味噌の種類によっては濃すぎたり薄すぎたりする場合があるので、あくまで目安として、実際作るときには自分の味覚を信じ微調整してみてください。そしてお茶は個人的に濃すぎるのは嫌いなので、大さじ1杯程度で今回入れています。

鰹節については、小分けになった1パックまるごとという方もいますが、パックには4gと2.5gのものがあり、4gだとマグカップにはちょうどよくても普通のコーヒーカップには多すぎます。今回は4g小分けを想定して半分の2gにしてみました。2gの目安は小皿すり切りより軽く少ない程度。2.5gはすり切りだったので、コーヒーカップであれば1袋そのまま入れてもいいかもしれません。 なお、手だけで量る場合には指先だけで軽く2つまみ程度です。

味噌、鰹節をカップに入れて、熱々のお茶を注げば完成。人によっては鰹節のダシをだすために1~2分そのまま置いてから飲む人もいます。すぐ飲んでもかまいませんが、確かに数分置く方が味がしみて美味しいです。時間があればぜひ置いてから飲んでみてください。

(文:宮崎美和子)

記事提供元:おたくま経済新聞
記事URL:http://otakei.otakuma.net/archives/2015122501.html

Trip Navigatorインバウンド推進室

Trip Navigatorインバウンド推進室

→記事一覧

・トリナビ運営事務局
 Trip Navigator インバウンド推進事業部

この発信元の最新記事

Pick Up

  1. 南紀白浜温泉 白浜古賀の井リゾート&スパ(和歌山県西牟婁郡白浜町3212-1、総支配人:矢田 秀樹)…
  2. 伊豆シャボテン動物公園(運営:株式会社伊豆シャボテン公園、所在地:静岡県伊東市富戸1085番地4)で…
  3. 近鉄では、毎回ご好評をいただいている「ペンギン列車と志摩マリンランド『バックヤード探検』ツアー」を、…
  4. オンライン総合旅行サービス「DeNAトラベル」(http://www.skygate.co.jp)を…
  5. 世界遺産・日光山輪王寺(所在地:栃木県日光市)にある大猷院(たいゆういん)では、明日8月11日(祝・…
A-Janaika Japan is the best online store for unique Japanese traditional crafts & more with worldwide shipping
ページ上部へ戻る